Rooney claims Ferguson's retirement end of 'era', not of Man Utd