بعد انتهائه من تصوير المسلسل الأردني «زين» للمخرج محمد حشكي مع نخبة من النجمات العرب منهن صبا مبارك، نيللي كريم، تيما شوملي وغيرهن، توجه الفنان السوري قيس شيخ نجيب إلى لبنان وتحديداً مدينة جبيل الساحلية وذلك ليبدأ تصوير مشاهده في مسلسل (العبور).
يجسد قيس في العمل شخصية (الدكتور إلياس) طبيب مخبري وشاب وسيم، وهو أحد أصدقاء الشخصية المحورية (معين) عباس النوري ومقرب من عائلته، يجري الكثير من الأبحاث ويساعد (معين) في التواصل مع العالم الآخر.
مسلسل (العبور) هو عمل سوري، سيناريو وإخراج عبير أسبر وبطولة نخبة من نجوم الدراما السورية منهم الفنانون عباس النوري، باسل خياط، سلافة معمار، جهاد سعد، ميسون أبو أسعد، ريم علي وغيرهم.
