بالصور: آريانا غراندي تكشف وشمها الياباني.. ومعجبوها يلاحظون الكارثة التي وقعت بها!

منشور 31 كانون الثّاني / يناير 2019 - 10:00
آريانا غراندي
آريانا غراندي

احتفلت النجمة الأمريكية "آريانا غراندي" بالنجاح الساحق الذي حققته أغنيتها الجديدة "7 Rings"  مُتصدرةً قائمة "بيلبورد" لأفضل مائة أغنية عبر وشم باطن يدها بعبارة استخدمت فيها اللغة اليابانية.

شاركت "أريانا غراندي" متابعيها عبر موقع "إنستغرام" صورة لوشمها الجديد باللغة اليابانية مُعتقدةً أنها عبارة تُدل على ألبومها "7 Rings" أي "7 خواتم"، حيث تألف من رمز الكانجي "七" ويعني رقم "سبعة"  وكلمة輪 وتعني كلمة "خاتم"، لكن بوضع الرمزين إلى جانب بعضهما فإن العبارة تترجم إلى "شواية فحم صغيرة".

وبعدما انهالت التعليقات المُشيرة إلى الخطأالذي ارتكبته، حذفت "غراندي" الصورة من حسابها على موقع "إنستغرام" و"تويتر"، ثم سخرت من الموقف موضِّحةً أنها لم تستطع احتمال وشم المزيد من الأحرف على باطن يدها، فقد وجدت الأمر مؤلم للغاية، كما أشارت أن الوشم سيختفي بعض فترة من الوقت.

والجدير بالذكر أن الأغنية 7 Rings تدور حول  المرحلة التي مرَّت بها "غراندي" بعد انفصالها عن خطيبها السابق "بيت دافيسون"، حيث أقامت حفلا برفقة 6 من صديقاتها، واشترت لها ولهنّ 7 خواتم خطوبة، لتؤكد أنها لا تنتظر رجلا في حياتها.

مواضيع ممكن أن تعجبك