Steven Davis, who was blamed by some of his former Dewey colleagues for mismanaging the law firm by giving outsize pay guarantees to lawyers, will be chief legal officer of the Middle East government.