The Production Sector has decided to translate the episodes of “Bawwabat Al Halawani” (Halawani Gateway) episodes into French and English, according to the Egyptian newspaper Akhbar al-Yawm.
The move has come after the sector received a number of requests from European TV stations to screen the series next Ramadan as part of the programs screened for the Egyptian and Arab communities residing in many world capitals.
The director Ibrahim al-Sahen is shooting the last part of the new episodes of “Bawwabat Al Halawani” series composed by Abdul Rahman Mahfouz and costarred by a number of artists including Ahmad Rateb, Sumayyah al-Ulfi, Mimi Jamal, Hassan Mustafa, Samira Abdul Aziz, Hassan Abdul Hamid, Samira Mohsen, Ali al-Hajjar, Shireen Wajdi, and Hassan Hosni -- Albawaba.com
