US television show "Homeland" airs stories about terror cells and double agents across the world, but featuring anything on Daesh (ISIS) just won't suit.