Kurdish Peshmerga fighters, backed by government forces, have launched a large-scale operation against Daesh in Iraq’s northern province of Nineveh.