Two Malaysian women have been caned after an Islamic law court convicted them of having lesbian sex, despite an outcry from activists at the 'cruel and unjust' punishment.