An Egyptian broadcaster has been suspended after she abruptly hung up on Ethiopia's ambassador to Cairo during an interview.