Filipina national Lady Gioi Aban Bali Nang reportedly roamed the home she shared with accomplice Mohamed al-Barazi wearing a suicide vest that she helped assemble.