Russia appears to be joining the race to build a Caspian pipeline to Iran after European oil companies announced plans to study the route.