The security chief of the American University of Beirut (AUB) has been detained after he was accused of beating up a television cameraman on campus.