What is it about the work of the famed Lebanese poet, writer and artist Kahlil Gibran that touches the hearts of so many people across the world today, decades on from his death in 1931?