Dozens of the victims were shot or knifed to death before being dumped in a pit in Qaryatayn, in Syria's central Homs province.