قضت عائلة دوق كامبريدج: وليام وكيت وأبنائهما "الاميرة شارلوت والأمير جورج، يوماً عائلياً في الخارج، وانضم إليهم "زارا تندال" حفيدة الملكة هي وزوجها وابنتها ميا، خلال تواجدهم في Burnham Market Horse Trials في نورفولك، حيث برهن الأطفال الأمير جورج وميا أنهما أفضل الأصدقاء وهما يلعبان في المكان. وعلى الرغم من أنهما يتبعان نفس التربية الملكية، إلّا أن هناك اختلاف بشخصيتهما، حيث بدت ميا أكثر جرأة من جورج، وهي تضع يدها ...