The deputy police chief of Baghdad and his son, also a police officer, were shot dead Monday, and a suicide car bomb went off inside a police station