Two suspects involved in last year's deadly Sinai resort bombings and an Egyptian police officer were killed in an operation in the north of the penin