Residents of the former Israeli-occupied zone in southern Lebanon are getting their say in national politics for the first time in nearly three decade