Nigerian and Cameroon forces killed 15 Boko Haram insurgents during gun battles to clear the Lake Chad region of the violent group, officials said on Thursday.