The Swiss becomes Zamalek’s 25th coach since 2014, taking over from Khaled Galal who barely lasted three months at the helm