12 years ago, Hezbollah and Israel were left gutted by a summer war that was costly for both sides. Another crisis could be looming.