New leaks from a refugee detention center run by the Australian government recount harrowing stories of rape, abuse and self-harm not reported before.