Cyclists of all ages and religions rode from a Sydney mosque to a memorial near the site of a recent siege on a cafe, in a moving tribute to two hostages who lost their lives.