While Malala is lauded internationally as a defender of women’s rights and education, public perception within her home country is more complicated.