Apple has outranked Samsung as the brand with the strongest connection with consumers in the UAE, according to a new study.