At least 27 Iraqis were killed and 13 others injured after residential buildings were targeted in a series of mortar attacks in Diyala province.