Daesh militants have their eyes on a vital road connecting government-held territory in Damascus to the north and west of the country. The result could have a serious impact on the country's growing refugee crisis.