The Milan-New York route has irked some European and American competitors who said Gulf companies are unfairly favored by the US government.