Egypt's foreign ministry expresses 'deep regret' over resumption of fighting in the Gaza Strip and calls on both sides to build on past truce efforts