Doing away with the expression 'everything foreign is better,' a private Lebanese exhibition is letting local art take center stage.