Salwa Bugaighis, a prominent woman's rights lawyer, was shot dead in her home by hooded gunmen in Libya, security officials confirmed.