An Egyptian court on Saturday sentenced 21 people to death after convicting them of involvement in killing 74 football fans in the country’s worst sports tragedy.