The FBI is helping Qatar investigate a hacking incident, which led to a media war with neighbouring states after fake comments from the country's ruler were published on Doha's national news agency late May.