Re-thinking the name for Labneh in the West

So it is in the UK also: This is a long-standing word war waiting to happen:

Granted it's Greek yoghurt on the Greek islands and peninsula but surely when referring to the Lebanese/ Arab version we can petition for "labneh" naming brand, especially since the Mid-Est staple is not quite the same thing as Greek Yoghurt.

"Greek Yogurt":

"In 2005, Kraft Foods decided to close its yogurt plant in South Edmeston, Chenango County. It shut down an 85-year-old dairy processing operation, threw 55 employees out of work and added a new chapter to the story of fading economic fortunes in Upstate New York.
Today, South Edmeston is the epicenter of the skyrocketing supermarket category of Greek yogurt. Since late 2007, the former Kraft plant about 60 miles southeast of Syracuse has been home to Chobani, the best-selling Greek yogurt in the United States."

Taking credit for the sabotage the flotilla campaign, and the IDF 'lies' go on:

"Well, Bogie Yaalon’s actual words quoted in Ynet (Hebrew) were: “Those problems the Flotilla’s having in realizing their plans didn’t just happen. They’re thanks to the work of the political echelon whose focus was on diplomatic political issues, and operational work of the IDF to prepare for every possible eventuality.” "

Something to get the Geek's imagination juices flowing:

What would happen if apple was to create a search engine?

"They would call it iSearch
Steve jobs would come and say that they have “Reinvented the Internet”, iSearch — it changed everything!
Websites have to go through an approval process to be included in their search results."

Building power generators in the air: Electricity is still a pipe-line dream....

"Have you ever seen a TV commercial for electrical generator? Maybe you don’t know what is an electrical generator if you are living outside Lebanon!I don’t have anything against this campaign! but this is a sign that 24/7 electricity is a big dream in Lebanon."

"And So Ibrahim Eissa and his original Dostor team of journalists are back again to business. Today was the first issue of their newspaper Tahrir Daily. Here is its twitter and Facebook accounts which publish its columns for the time being till the website starts operating. I wonder what is going to happen to the Original Dostor portal, I hope that Eissa keeps it because it became more than a website or a domain name he bought by his credit card."

"In 2010, 1.5 million tourists flocked to Lebanon to enjoy the great weather, amazing scenery and buzzing night life (and possibly prostitution and drugs)."