"البساط الطائر" يتسبب في تنحية قاضي بريطاني

منشور 22 تِشْرِين الثَّانِي / نوفمبر 2007 - 02:16

"البساط الطائر" يتسبب في تنحية قاضي بريطاني

 

سارعت محكمة الاستئناف البريطانية إلى توبيخ قاض في المحكمة العليا وإزاحته من النظر في قضية، بسبب إطلاقه "نكاتاً عنصرية مهينة" على رجل أعمال سعودي لم ير فيها أي جانب للمزاح، وطالب بتغيير القاضي في قضية الطلاق التي تنظرها محكمته.

 

حصلت هذه الأحداث عندما كان الشيخ السعودي يدلي بشهادته في قضية طلاق بين زوجين هما ويندي آن الفرارجي وعمرها 59 عاماً، والتي رفعت قضية ضد زوجها نائل محمود الفرارجي 57 عاماً. القضية استدعت التحقيق في الجانب المالي الذي من ضمنه ملكية أسهم في شركة ماك كيللير التي يملكها الشيخ السعودي الفواز في الخارج. 

 

وألقى القاضي بيتر سينغر بعض الملاحظات التي اعتبرت فكاهات عنصرية أثناء طرح وقائع قضية طلاق، ذاكراً في ملاحظاته بعض الألفاظ التي ترتبط بحكايات ألف ليلة وليلة إذ ذكر البساط الطائر، ونوع من الحلويات " الحلقوم" أو الملبن الذي جاء في الحكايات المترجمة عن بعض قصص ألف ليلة وليلة.

 

وأمرته محكمة الاستئناف بالتنحي عن القضية التي تدرس حقوقاً مالية تبلغ عدة ملايين من الجنيهات الاسترلينية بسبب دعاباته الخارجة عن الذوق. وذلك عندما اقترح على الشيخ خالد بن عبد الفتاح راشد الفواز الذي حضر بصفته أحد الشهود، بأن يغادر على بساطه الطائر ليتفادى دفع التكاليف.  كما قال له أن الاثباتات تبدو مطاطة مثل الحلقوم "الذي يذكر في قصص ألف ليلة وليلة".

 

كما قال القاضي سنغر الذي يبلغ من العمر 63 عاماً أن الشيخ السعودي العربي سوف يكون جاهزاً لحضور جلسة الاستماع حسب قوله "على ما أظن في هذا الوقت الذي على ما يبدو وقت يخلو من الصيام".كما ألقى ملاحظة أخرى قال فيها أن على الشيخ أن يحضر للمحكمة حتى يتأكد من أن كل حبة رمل تم تنخيلها.

 

ووصف القاضي لورد وارد الذي استمع إلى استئناف الفواز مع قاضيين آخرين الأمر بأنه " غير مُرْضٍ ومؤسف ومثير للإحراج". وقال ان القاضي سينغر " من المؤكد أنه أخطأ في هذه القضية ، يؤسفني أن أقول أن تصريحات القاضي سينغر لم تكن بمجرد نكات سيئة بل سيئة جداً.

 

واضطر القاضي سينغر إلى إصدار بيان، اعتذر فيه صراحة إلى الفواز الذي لا دخل له بقضية الطلاق،وقال ،:" لم أقصد بملاحظاتي ان تكون عنصرية ولا أن أبدي قلة احترام أو تقليل من قيمة الإسلام أو الإساءة للجنسية السعودية التي ينتمي اليها الشيخ، كما لم أقصد أن أسيء للعرب".


© 2000 - 2019 البوابة (www.albawaba.com)

مواضيع ممكن أن تعجبك