ابلغت وزارة الخارجية الاميركية الدبلوماسيين الليبيين انهم بامكانهم السفر أبعد من 25 ميلا عن واشنطن ونيويورك في علامة على تحسن العلاقات بين الجانبين
وابلغ ريتشارد باوتشر المتحدث باسم الخارجية الاميركية الصحفيين ان الحكومة الليبية ألغت قيدا مماثلا على الدبلوماسيين الاميركيين في ليبيا.
وقبل اتخاذ هذا القرار كان يحظر على الدبلوماسيين الليبيين في واشنطن وفي الامم المتحدة الابتعاد أكثر من 25 ميلا عن نصب واشنطن التذكاري في العاصمة الاميركية او عن دائرة كولومبوس في مدينة نيويورك .
ويمثل تخفيف القيود المفروضة على التنقل علامة على تحسن في العلاقات بعد القرار الذي اتخذته ليبيا في كانون الاول/ديسمبر عام 2003 بالتخلي عن برامجها للأسلحة النووية والكيماوية والبيولوجية.
وأنهت الولايات المتحدة في العام الماضي حظرها التجاري على ليبيا كمكافأة لها على التخلي عن اسلحة الدمار الشامل ولكنها لم ترفع عقوبات ناجمة عن إدراج اسم ليبيا ضمن القائمة الامريكية للدول الراعية للارهاب
