نفى الرئيس الايراني محمد خاتمي الاربعاء ان تكون ايران هددت دول المنطقة بعد ان نشرت صحيفة بحرينية رسما كاريكاتوريا للمرشد الاعلى للجمهورية الاسلامية آية الله علي خامنئي.
وقال خاتمي في تصريحات نقلتها عنه وكالة انباء "فارس" شبه الرسمية "لم الاحظ اي تهديد في تصريحات حميد رضا آصفي (الناطق باسم الخارجية الايرانية). انه سوء فهم. لدينا علاقات صداقة واخوة مع كل الدول العربية والاسلامية".
وشددت وزارة الخارجية ايضا على ان تصريحات آصفي اسيء فهمها.
وكان آصفي صرح الاحد "فور نشر هذا الرسم الكاريكاتوري في الصحيفة، وجهنا تحذيرا واستدعينا السفير البحريني في طهران والتقينا (في المنامة) احد مسؤولي وزارة خارجية البحرين ووزير الاعلام فيها".
وقال آصفي ان "قدراتنا تفوق باشواط قدراتهم (..) وعليهم ان يكونوا اكثر حذرا".
من جهته قال مسؤول في وزارة الخارجية رفض الكشف عن اسمه "ليس هناك اي تهديد في هذه التصريحات".
وقد نشر الرسم في صحيفة "الايام" البحرينية اثر فوز المتشدد محمود احمدي نجاد في الدورة الثانية من الانتخابات الرئاسية الايرانية في 24 حزيران/يونيو.
ويظهر آية الله خامئني في الرسم بلحية طويلة تخرج من اطار الرسم وتدون خطوطا على رسوم بيانية متعلقة بالانتخابات في دلالة الى الدور الحاسم الذي يشتبه بان يكون قد لعبه مرشد الجمهورية في نتائج الانتخابات.
ويشكل الشيعة اكثر من ستين بالمئة من شعب البحرين التي تحكمها عائلة سنية، آل خليفة.
وشهدت العلاقات بين البحرين وايران توترا لكن البلدين باشرا عملية تطبيع عام 1999.
