وشددت هذه المصادر على أنَّ "الإدارة الأميركيّة ترى في تسلّم سوريا لـ"حزب الله" صواريخ "سكود" تغييراً جدياً في قواعد اللعبة، قد يفرض اللجوء إلى خطوات كبيرة لإعادة الأمور إلى نصابها، لأنَّ على المسؤولين السوريين أن يدركوا أنَّ الدفع باتجاه تغيير هذه القواعد، سيُترتب عليه مضاعفات غاية في الخطورة".
إلى ذلك، نقلت الصحيفة عن مصادر أوروبيّة قولها إن "التصعيد الإسرائيلي الأخير ضد سوريا المدعوم أميركياً، مرده إلى عدم إذعان السوريين للرغبة الدولية بالابتعاد عن الفلك الإيراني، وفق اتفاق سري سابق بهذا الخصوص"، مشيرةً إلى "معلومات تؤكد استمرار تدفق الأسلحة الإيرانية لـ"حزب الله" عبر البوابة السورية، في مخالفة صريحة لتعهد سوري سابق لمسؤولين أوروبيين بارزين قبل أشهر بالتوقف مرحليًا عن تزويد "حزب الله" بالأسلحة، وفي تحدّ واضح لإسرائيل التي امتنعت منذ فترة وجيزة عن توجيه ضربة جويّة لإحدى قوافل إمداد السلاح، بناء على طلب أوروبي وتمن أميركي".
