وقررت هيئة المحلفين الحكم على كاردونا بالسجن لمدة تسعين يوما مع وقف التنفيذ مع خفض رتبته وتغريمه 7200 دولار تدفع من راتبه العام القادم. وكان كاردونا يعمل في الشرطة العسكرية.
وكان يواجه حكما اقصاه السجن لمدة ثلاث سنوات ونصف وطرده من الخدمة.
وصدر الحكم بحق كاردونا في الوقت الذي يواجه فيه الجيش الاميركي في العراق عاصفة من الانتقادات بسبب سوء تصرف الجنود الاميركيين في العراق حيث يجري الجيش تحقيقات في عدد من الحوادث من بينها مقتل مدنيين في مدينة الحديثة بنيران عناصر من المارينز.
وكاردونا هو العسكري الحادي عشر من ذوي الرتب المنخفضة الذين يدانون في قضية اساءة معاملة معتقلين في سجب ابو غريب والتي وصفها الرئيس الاميركي جورج بوش بانها "اكبر غلطة" ارتكبها الاميركيون في العراق.
وقالت المحكمة المؤلفة من اربعة عسكريين وثلاثة جنود ان كاردونا استخدم كلبه لتنفيذ هجوم ضد كامل مزعل نايل المسؤول في حزب البعث في الفترة من اواخر 2003 وحتى اوائل 2004. كما ادين بالاهمال في اداء الواجب.
الا ان المحكمة برأت كاردونا من سبع تهم اخرى من بينها تهمة خطيرة هي استخدام كلبه في عض معتقل عراقي اخر.
وكانت فضيحة سجن ابو غريب ظهرت على السطح في 2004 بعد تسريب صور للصحافة تظهر جنودا اميركيين يسيئون معاملة معتقلين عراقيين.
وقد اخليت مسؤولية الجنرال ريكاردو سانشيز قائد القوات الاميركية في العراق في ذلك الوقت وعدد اخر من كبار المسؤولين الاميركيين.
© 2006 البوابة(www.albawaba.com)
