على مدار ثلاثة أيام كاملة احتفى المركز الثقافي العربي السويسري مؤخرا بمقره بمدينة زيورخ كبرى المدن السويسرية بالشاعر العربي العالمي أبو اطيب المتنبي، من خلال المهرجان الشعري العالمي الأول الذي يحمل اسمه.
وقد جرت قراءة كل المساهمات المشاركة باللغات العربية والفرنسية والألمانية والايطالية . بحضور حشد من الأدباء والكتاب الأوروبيين العرب، والمسؤولين الدبلوماسيين.
وبلغ عدد المشاركين رسميا في فعاليات المهرجان ما يزيد على 30 شاعرا وناقدا ومترجما ، بينما تولى اثنان من الفنانين السويسريين الكبار هما" كلادس هنروسيوس" و " ماري تيريزا مدر" قراءة ترجمات القصائد العربية ، وانقسمت فعاليات المهرجان إلى جزئين ، الأول عبارة عن ثلاث أمسيات شعرية باللغة الألمانية والعربية، بينما تطرق الجزء الثاني إلى المسائل النقدية ومائدة مستديرة جمعت المشاركين.
وذكرت وكالة الصحافة العربية التي نقلت عنها صحيفة الراي الأردنية هذا النبأ اليوم أن من بين الأسماء العربية التي شاركت في مهرجان المتنبي : الشاعر المصري أحمد عبد المعطي حجازي، والشاعر السوداني محمد الفيتوري، وأمل الجبوري ، وهاشم شفيف من العراق ، والشاعرة السورية مرام المصري.
أما المشاركات الأجنبية فكان أبرزها الشاعر الألماني الكبير ساريتوس ، والسويسري يورجن ، والفرنسي ريبادو.
وقد وصفت الشاعرة السويسرية ساينانف طريقة انشاد الشعراء العرب بطريقة" السحرة".
ويذكر أن الشاعر العراقي علي الشلاه ، المدير السابق لغاليري الفينيق في عمان، هو الذي تولى تنظيم مهرجان المتنبي الأول في سويسرا. –(البوابة).—(مصادر متعددة).