اطلق مجند من افراد حرس المنزل المحتجز فيه المعارض الإسلامي السوداني حسن الترابي النار على سيارة اخ هذا الاخير كما ذكرت اسرة الاخير.
واوضحت اسرة المعارض الاسلامي في بيان ان شخصا اصيب في اطلاق النار هذا الذي وقع منتصف ليل الجمعة عندما اضاء عبد الحليم عبد الله الترابي مصابيح سيارته لدى خروجه من مدخل المنزل المظلم الامر الذي اعتبره الجندي "استفزازا".
واضاف البيان ان حسن الترابي الذي اعتقل في شباط/فبراير 2001 طلب من زواره ومن زوجته وابنته ومرافق يقيم معه مغادرة المنزل خوفا على سلامتهم بعد حادث اطلاق النار هذا.
وكان الترابي وهو زعيم المؤتمر الوطني الشعبي اعتقل مع العشرات من معاونيه بعد ان وقع مذكرة اتفاق مع حركة التمرد الجنوبية الجيش الشعبي لتحرير السودان.
واودع الترابي السجن بدون محاكمة حتى تشرين الاول/اكتوبر 2001، ثم وضع قيد الاقامة الجبرية في منزل تابع للحكومة السودانية.
وتغير وضع اعتقاله في 15 اب/اغسطس بامر من الرئيس عمر حسن البشير ليوضع تحت نظام حالة الطوارىء التي يمكن بموجبها استمرار حبسه لمدة سنة قابلة للتجديد.
واوضح المركز السوداني للاعلام وهو هيئة تقول انها مستقلة في 19 اب/اغسطس ان اعتقال الترابي تجدد لمدة ستة اشهر الامر الذي لم يتم تاكيده او نفيه رسميا.
