منذ أربعين عاما عثرت في الطريق على ورقة نقدية من فئة الروبل،
و منذ ذلك الوقت لم أرفع وجهي عن الأرض أبدا،
و أستطيع الآن أن أحصي ممتلكاتي كما يفعل أصحاب الثروات في نهاية حياتهم،
فأنا أملك 2917 زرا و 34172 دبوسا و 13 ريشة و 13 قلما و منديلاً واحدا ،
و ظهرا محنيا و نظرا ضعيفا و حياة بائسة.
أنطون تشيخوف
