تداول نشطاء التواصل الإجتماعي هاشتاغ "#عيوش" على موقع "تويتر" أنحاء المغرب العربي، وذلك على خلفية اصدار رجل الاعمال نورالدين عيوش قاموسًا باللهجة العامية.
وصرح عيوش للصحافة، أن إنجازه تطلب أربع سنوات من العمل، وأشرف عليه خبراء في اللسانيات والتواصل والثقافة المغربية والعربية، وقال: "تم استعمال الدراجة المغربية المستعملة في وسط المملكة، وخصوصًا محور الدار البيضاء سطات الرباط القنيطرة، وذلك لكونها أضحت مفهومة لدى جميع المغاربة".
وأضاف أن القاموس جاء بجديد، يتمثل في ترتيب أبجدي للمفردات، وقاموس مصور، وغني بالأمثلة والحكم المغربية، وطريقة كتابة مبنية على معطيات علمية تسهل المرور من العربية المغربية للعربية الفصحى، خاصة بالنسبة للمتعلمين.
وبين انتقاد وتأييد وسخرية تشارك المغردون التعليقات حول القاموس، ودوافع عيوش لاعتماد اللهجة العامية في التعليم، إذ اعتبر البعض أن القاموس يهدف للقضاء على "الامازيغية" واقصاء لهجات مدن عديدة في المغرب، اعتبره اخرون حربًا على العروبة والاسلام ولغة الضاد، ومنهم من اعتبرها محاولة جديدة لضرب القيم الوطنية.
تكتيك #عيوش حاليا هو اللعب بماله ونفوذه في الإشهار لترويج لـ #درجة_المركز على حساب إقصاء باقي دوارج المغرب بهدف محاربة نمو #الأمازيغية
— Abo Barakat Arifi (@aborifi) ٩ ديسمبر، ٢٠١٦
فؤاد بوعلي : توقيت طرح عيوش ''لقاموس اللغة المغربية'' ليس بريئا#عيوش #بوعلي #اللغة_المغربية https://t.co/yqOPp6yScO
— Chouf tv (@ChoufTVma) ٨ ديسمبر، ٢٠١٦
#عيوش جحيم #اللغة و #المعرفة و #الثقافة
— Jafri Saad (@JafriSaad) ٢ ديسمبر، ٢٠١٦
نور الدين عيوش وأصدقاءه ينجزون معجما بالدارجة ويصرحون بأنه سيحدث نقلة نوعية في ميدان الثقافة !!!
— ismail (@ayour_yan) ٩ ديسمبر، ٢٠١٦
#المغرب نور الدين عيوش(لايحق لحزب #الإستقلال أن يتحدث في هذا الموضوع لأن قادة هذا الحزب على الأقل لايرسلون أولادهم إلى مدارس تدرس العربية) 1
— Abo Barakat Arifi (@aborifi) ٩ ديسمبر، ٢٠١٦
نور الدين عيوش قطعة غيار لماكينة استعمارية
— Youssef Faghloumi (@Ssi_Youssef) ٨ ديسمبر، ٢٠١٦
استغلت سذاجة السلطة
تتلاعب بها و توجهها حيث تشاء
نور الدين عيوش: "فالمشكل الأكبر، هو تدريس مواد علمية باللغة العربية، سواء في الثانوي أو الإعدادي"... سعيد بقرارات الوزير .. والدارجة نساها!!
— أحمد Ahmed (@blafrancia) ٢٠ مارس، ٢٠١٦