Painted in the 1890s by Edward Homeland Blashfield, “The Evolution of Civilization” suggests Islam played a far greater role in the development of America than popular US history would have you believe.