Diwan Software, multilingual software provider, has announced that it has been contracted by Openwave Systems to add multilingual, bi-directional text support to the OpenwaveTMobile Browser that is us