Developers’ rush to build hotels and hotel apartments is being led by the need to diversify their income from pure property sales