A British schoolboy taken on a holiday of a life time to South Africa was poisoned by his Doctor father- who then shot himself in their hotel room, an inquest has heard.