Dubai’s stock market plunged to its lowest level in more than five years on Thursday as real estate stocks continued to slide while weak oil prices pressured the Saudi market.