The dollar slipped against the yen in Tokyo Tuesday as short-term traders sold the greenback on speculation that a failed Japanese insurer may sell its foreign bonds, dealers said. The US currency tr