New Year's Eve was all about family for Shakira.
The half Columbian, half Lebanese singer beamed at the camera as she held her firstborn son Milan Piqué Mebarak for a selfie video she posted to Instagram.
They appeared to be at their family home in Barcelona, and were joined by the singer's partner Gerard Piqué and their younger son Sasha Piqué Mebarak.
All the family got in on the act of wishing viewers: 'Feliz Año!' but it was the three-year-old who kicked off of the proceedings from his mother's arms.
Hips Don't Lie singer Shakira, who'd slipped into a gleaming sleeveless nude dress, followed, at which point the footballer leant into the frame.
He was carrying the one-year-old, who appeared to be faintly perturbed by all the noise around him as his father sang: 'Feliz Año! Hola!'
'Feliz 2017 de los Piqué Mebarak!' the Barranquilla native captioned, translating: 'Happy 2017 from the Piqué Mebarak family!'
Earlier on Saturday, she'd posted a longer message to her fans alongside a photo selfie of her smiling in the same dress.
She wrote in Spanish, then in English: 'Thank you all for giving me another year of enjoying music-making and sharing it with all of you! Lots of love, peace and happiness in 2017!'
Shakira's 29-year-old man confirmed their relationship via Twitter in 2011, shortly after she'd dissolved her 11-year relationship with Fernando de la Rúa's son Antonio.
In January 2013, the family welcomed Milan in Barcelona, where they've returned this week after a brief holiday to Shakira's Colombian hometown.
Sasha, who was also born in Barcelona, entered the world two years and one week after his elder brother.
